想快速且经济高效地翻译您的网站，使用翻译记忆库 (TM) 工具可以带来真正的好处。它可充当数据库，存储过去的翻译以供日后使用。如果您的网站倾向于多次使用相同的单词和短语，翻译记忆库可以免费部署这些重复的片段。
虽然许多语言服务提供商都会为您的项目提供翻译记忆工具，但需要注意的是，它们并不完全相同，而且并非所有公司都以相同的方式运营。为了确保您获得最佳服务并节省资金，请确保在与任何 LSP 签约之前提出正确的问题。
问题1：您会提供翻译记忆库吗？
这个问题似乎很明显，也许不值得一问，但并非所有公司都提供网站翻译服务并为您维护翻译记忆库。通过运行翻译记忆库，您可以确保您完成 电话号码库 的翻译将来可以重复使用。它就像一个储蓄银行，确保您永远不会为同一个翻译支付两次费用。就像储蓄账户一样，随着越来越多的翻译被添加，TM 的价值会随着时间的推移而增长。为了继续与任何翻译合作伙伴合作，这个问题的答案必须是“是！”
问题2：你们的技术能增强我的翻译记忆吗？
虽然翻译记忆库本身对于确保一致性、准确成本具有重要意义，但将其与其他智能技术结合使用也很重要。翻译记忆库存储内容中的精确翻译片段；可以利用您 TM 中已有的内容自动生成新的人工质量翻译。这项技术可以为与之前翻译的内容非常相似的新内容节省资金。
MotionPoint 将翻译记忆库和算法翻译这两项技术与人工智能相结合，打造出Adaptive Translation™技术。它们共同创造出了人工翻译质量的翻译，可将总体成本降低高达 60%，并减少人工干预的需要。
如果您问了这个问题，并且您了解到 LSP 没有适当的支持技术，并且他们只拥有翻译记忆库，那么他们可能无法为您提供最具成本效益的翻译。
问题 3：如果我离开，可以带走我的翻译记忆库吗？
这是一个经常被忽视但很重要的问题。并非所有公司都允许您在离开时带走翻译记忆库的内容。通过带走它们，您的新提供商将不必向您收取您过去 其他内部业务流程 所做的翻译费用。没有它们，您只是在为以前付费的内容付费。您想选择一家允许您带走记忆库且没有隐藏费用的翻译公司。
不确定您的 LSP 是否妥善保管了您的翻译记忆库？请联系我们，我们将为您提供免费的记忆库评估。如果您决定更换，我们将解决您与提供商之间的任何分歧。
向我们咨询有关 MotionPoint 的信息
当您选择 MotionPoint 等受到全球众多知名邮寄线索 品牌信赖的网站翻译解决方案时，您将获得：
- 反映并保存您的品牌的翻译记忆库。
- 其他省钱技术，如算法翻译和人工智能工具。
- 高品质的翻译记忆服务，让您爱不释手。如果您要离开，也可以将记忆带走。
今天就给我们留言，了解保存良好的翻译记忆库的价值。